Jump to content

never give up hope translation


Guest Charmainee

Recommended Posts

Guest Charmainee

Heya,

I just wondered if anyone knew latin to see if they could trtanslate a few sayings for me.

never give up.

never give up hope.

To wish, to hope, to dream.

Please thankyou, its just i go on google translator and it just mixes the words up also does anyone know roman numerals i want my parents birthdates, please it would be a big help ive been worrying over this , its getting on my nerves

thanks again

Charmainexx :hug:

Link to comment

Hi Charmainee,

A mate of mine has a Doctorate in Classics, I'll have a word with him and see if he can help :)

I can't promise anything, he's the first to admit that latin's not his strongest suit :whistling:

Hal

Link to comment
Guest Puncture

Heya,

I just wondered if anyone knew latin to see if they could trtanslate a few sayings for me.

never give up.

never give up hope.

To wish, to hope, to dream.

Please thankyou, its just i go on google translator and it just mixes the words up also does anyone know roman numerals i want my parents birthdates, please it would be a big help ive been worrying over this , its getting on my nerves

thanks again

Charmainexx :hug:

Do I sense somebody wants a tattoo? :whistling:

Sam

Link to comment

Hi Charmainee,

My mate's come through :thumb up:

Never give up!

Never give up hope!

To wish, to hope, to dream.

Numquam dede/dedite.

Numquam dede/dedite spes (it's a long 'e' on spes, with one of those flat lines above it)

velle, sperare, somniare.

NB dede is the singular imperative, but if you are addressing more than one person it will be dedite.

Hal :)

Link to comment
Guest Charmainee

Hi Charmainee,

My mate's come through :thumb up:

Never give up!

Never give up hope!

To wish, to hope, to dream.

Numquam dede/dedite.

Numquam dede/dedite spes (it's a long 'e' on spes, with one of those flat lines above it)

velle, sperare, somniare.

NB dede is the singular imperative, but if you are addressing more than one person it will be dedite.

Hal :)

Thankyou so much :D :D

Link to comment
Guest Charmainee

Do I sense somebody wants a tattoo? :whistling:

Sam

hehe, yep youre right sam i just got my first one done on my birthday like last week, but i want another one all ready, it hurts but i love em. x :)

Link to comment
Guest Charmainee

Hi Charmainee,

My mate's come through :thumb up:

Never give up!

Never give up hope!

To wish, to hope, to dream.

Numquam dede/dedite.

Numquam dede/dedite spes (it's a long 'e' on spes, with one of those flat lines above it)

velle, sperare, somniare.

NB dede is the singular imperative, but if you are addressing more than one person it will be dedite.

Hal :)

sorry for asking again but could you translate to fight or give in , to live or die.

thankyou so much, do you know anyone else who can translate roman numerals for me thanks . :) x

Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...